Кіно: «Вікторія і Абдул» - британський аналог нашої «Матильди»

Великобританія - США, реж. Стівен Фрірз, в ролях: Джуді Денч, Алі Фазал, Едді Іззард, Аділь Ахтар, Тім Пиготт-Сміт, Олівія Вільямс, Фенелла Вулгар, Майкл Гембон.

сайт фільму

У 1887-му році хтось Абдул Карім, тюремний писар, наближений до британської адміністрації, завдяки високому зросту був обраний представником Індії на урочистостях на честь золотого ювілею королеви Вікторії. У його завдання входило всього лише вручити в ході урочистого обіду мохуров, церемоніальну монету, після чого, ні в якому разі не піднімаючи очей, позадкувати і застигнути до кінця заходу біля стінки. Однак королева поглянула на нього, зазначила, що він «на диво красивий» і побажала призначити його своїм особистим лакеєм на весь час затягується свята. В результаті Абдул затримався при Вікторії на тринадцять років, аж до самої її смерті.

Трейлер фільму «Вікторія і Абдул»

Вступний титр цього фільму не без лукавства попереджає: «Засноване на реальних подіях ... Здебільшого». Це «здебільшого» можна трактувати двояко.

Точно відомо, що королева Вікторія прожила без малого 82 роки, з яких 63 сиділа на британському троні; у неї було дев'ять дітей, вона змінила одинадцять прем'єр-міністрів. Можна не сумніватися і в існуванні її сина Берті, який став в свій черга королем Едуардом VII. Документально підтверджено прихильність королеви до Джону Брауну (якого пару раз згадують і тут, що обгрунтовано вже тим, що Джуді Денч грала Вікторію двадцять років тому в мелодрамі «Місіс Браун»).

Про життя ж Абдула Каріма - і тим більше про його настільки тісну дружбу з королевою - до недавніх пір не було відомо нічого, і лише завдяки журналістці Шрабані Басу, яка провела майже детективне розслідування і розшифровано виявлений щоденники, вся ця історія стала надбанням громадськості. Але сенсація тут такого роду, що навіть через кілька років в неї як і раніше не те що б віриш. Все здається, що це ніщо інше, як чергова спритна містифікація - по-своєму приваблива і в чомусь навіть мила, але фантазія, а не зліпок з реальності.

Ролик, присвячений історії, що лежить в основі фільму «Вікторія і Абдул»

Все-таки пояснення «пропажі» королівського фаворита з літописів тільки тим, що спадкоємець був такий злий, що мало не особисто спалював все свідоцтва його перебування при дворі, виглядає трохи сумнівним. Однак не нам міркувати, так це чи не так, було опісивамое або не було; в кінці кінців, нам і зі своєю «Матільдою» не так просто розібратися, чого вже говорити про далекі британців. До речі, нічого не було чутно про розгорається там скандалах в зв'язку з виходом нової картини: невже їм все одно, як «порочать» тут їх королеву?!.

Втім, Стівену Фрірза напевно дозволено куди більше, ніж Олексію Учителю: одинадцять років тому він представив світу свою «Королеву» - визнаний вже чи не канонічним портрет і донині царствующей Єлизавети II. Тому що б не стояло за фільмом «Вікторія і Абдул», правда чи вигадка, можна було заздалегідь ручатися за те, що сама картина образливою точно не буде.

Так і є. Це більш ніж шанобливий розповідь про стару жінку, якій судилося бути королевою - і якої осточортіло щохвилинний розклад дня, всі ці обов'язкові прийоми і зборів, всі ці ввічливі пісні особи нещирих підлабузників ... Яка на схилі років потребувала не стільки в шанобливою любові, скільки в елементарному людському спілкуванні.

Фрагмент з фільму «Вікторія і Абдул»

«Про що вони можуть розмовляти? Він слуга, та ще й індус », - не можуть взяти в толк придворні, і в думках не представляють ніякої розмови з Вікторією крім суто офіційного. «Вона була така сумна», - пояснює Абдул свій раптовий порив: при другій зустрічі він упав ниць і поцілував їй ноги. Ніхто, крім нього, цього смутку просто не помітив, продовжуючи бачити в королеві уособлення незламної влади, а зовсім не піддану звичайним слабкостям бабусю.

«Я страшенно самотня», - зізнається Вікторія новому другові, згадуючи померлого вже тридцять років тому чоловіка Альберта. «Ніхто не знає, як бути королевою», - каже вона і плаче, запитуючи: «У чому сенс життя? ..» «Ми народжені, щоб творити добро іншим», - повторює слідом за Кораном індус, перетворюючись з наївного юнака в мудрого не по роках духовного наставника.

Відмовившись дотримуватися головного правила хорошого слуги - «стояти тихо і вчасно задкувати», - Абдул зі своїми простими метафорами «Життя подібне килиму» і «Життя - це пригода» став для втомленою королеви не просто приємним співрозмовником, але близьким товаришем. А це дуже важливо - знайти підтримку і друге дихання тоді, коли все навколо думають, що ти вже при смерті.

Ролик фільму «Вікторія і Абдул», присвячений королеві Вікторії

Історію цієї незвичайної дружби Стівен Фрірз перетворює в легку комедію з елементами мелодрами; це не стільки біографічний фільм, скільки збори разновесних анекдотів, так чи інакше відповідають темі.

Ось індус, випадковий приятель Абдула, заздалегідь лякається Англії, в яку його посилають: там холодно і п'ють свинячу кров. Ось обідні страви забирають зі столу в ту ж мить, як закінчила є королева. Ось Вікторія відправляється на пікнік посеред шотландського вересу. Ось доктор через двері підслуховує її розмова з чужинцем за допомогою стетоскопа. Ось королева, незадоволена арією Пуччіні з «Манон Леско» (це опера про двох закоханих, розлучених соціальним статусом, як розповідає їй сам композитор), виконує у відповідь легковажну пісеньку Лютик з Гілберта і Саллівана ...

При цьому фільм старанно обходить стороною весь той негатив, що приписують Каріму злостивці. Хоча деякі деталі Фрірз все-таки залишає: неможливо, наприклад, не помітити, як з плином часу на грудях Абдула додається орденів, як він стає все самовдоволено і пихатий. Але режисерові важливіше не герой (яким би він не був), а героїня - велика жінка, в останній раз в житті довіри чоловікові (так вже вийшло, що чужинцеві).

Фрагмент з фільму «Вікторія і Абдул»

З урахуванням того, що грає її вже не в перший раз працює з Фрірзом Джуді Денч, стає очевидно, що головна мета цього кіно - зовсім не відкрити глядачам якусь історичну таємницю, а подарувати видатній актрисі чергову розсип номінацій і нагород. Хто знає, можливо, теж в останній раз, тим більше що вона вже неодноразово говорила про відхід з кіно в зв'язку зі станом здоров'я. Але поки Джуді Денч тримається, не здається, грає; як же таке - та й не винагородити? ..

Що може цьому перешкодити, так це те, що «Вікторія і Абдул» - примітний фільм, але належного післясмаку не залишає. Його приємно дивитися, але дуже просто забути - і ось чому.

Довгий час тут дійсно витає відчуття чогось прекрасного: ти ще пам'ятаєш, що це Стівен Фрірз, ти ще під чарівністю його попередніх робіт (багато з яких ну просто відмінні), ти готовий ще чекати - і так, спочатку тебе радують всякими кумедними жартами з життя королівського двору, різними дрібницями, потім посилюють романтичну лінію, тиснуть на комічну педаль, і в деякі моменти ти зачарований і засліплений, і здається: який же прекрасний фільм, як же довго такого не було! ..

Ролик фільму «Вікторія і Абдул», присвячений королівському двору

А потім все раптом кудись зникає - і мовби й не було нічого, залишається одне лише спустошення. Картина виявилася перевантажена всієї цієї овечих та стала надмірно довга - обривати її і закінчувати слід набагато раніше, поки жевріло ще чаклунство. Але в розчулення, мабуть, від марнувати їм солодкавості режисер не стримався, дав собі волю - і тим гіршими результат: додивлятися картину вже не без зусиль, а спогади про неї скоріше тиснеш - як про нехай і солодкому моменті, але в той же час ганебному .

Проблемою цієї стрічки стала неминуча необхідність пояснити зникнення Абдула з біографії королеви і історії Великобританії, для чого цікава комедія про полон стареньку індуси змушена була перетворитися в сувору драму про людську злобу і людський несправедливості. Ймовірно, не варто авторам фільму так старатися: було б куди краще, збережи вони тут атмосферу казки, підкресли, що не важливо, чи було все це насправді, - адже часом хороша містифікація глядачеві потрібніше, ніж правда, залишає настільки гіркий осад.

Але свої шанувальники у «Вікторії і Абдула» абсолютно точно знайдуться.