5 цікавих фактів про фільм «За двома зайцями»

В основу сценарію лягла п'єса «На Кожум'яках» українського класика Івана Нечуй-Левицького. Сценаристу і режисеру Віктору Іванову не дозволяли знімати фільм до тих пір, поки він не пішов на хитрість: подредактировал образ головного героя і повідомив, що це буде насмішка над стилягами. Тоді в СРСР розгорталася кампанія по боротьбі з шанувальниками західного способу життя, і чиновники від кіно вирішили, що фільм буде «на злобу дня». Бюджет був мізерним, показ планувався тільки на території України і знімали кіно українською мовою. Ніхто не очікував такого успіху від малобюджетной комедії! Популярність була настільки велика, що «За двома зайцями» переозвучили російською і випустили у всесоюзний прокат.

У ролі Голохвастова режисер не бачив нікого, крім знаменитого Миколи Гриценка або коміка Тарапуньки - Юрія Тимошенка. Тимошенко не зміг на час зйомок залишити естраду, Гриценко запросили на закордонні гастролі, і тоді на проби запросили актора Театру російської драми Олега Борисова . Режисер знімати його не хотів, заочно називаючи «салабон», але, побачивши Борисова в гримі і барвисте костюмі, зрозумів, що саме він повинен грати модника. Манери та стиль Голохвастова режисер підглянув у приятеля свого сина - той носив кок, піжонські вусики, модне взуття на «манки» і поводився, як то кажуть, з претензією.

Виконавицю ролі Проні Прокопівни Маргариту Криницину успішна прем'єра фільму сильно засмутила. «Мам, ти там така страшна!» - сказала їй дочка, а чоловік взагалі намагався більше це кіно не дивитися. У фільм вона взагалі потрапила випадково: сибірячка була впевнена, що шукають українську актрису, і на проби не збиралася. Режисер Віктор Іванов покликав її підіграти спробувати себе у ролі батьків Проні акторам, і в результаті затвердив на Проню. Допомогла невдача: напередодні актриса гризла горіхи і зламала передній зуб, але режисерові так сподобалася щербатий посмішка Кринициною, що він навіть умовив її почекати з візитом до зубного.

У 1999 році поряд з Андріївською церквою і сходами, з якої в фіналі фільму спускають хитрого цирульника, був встановлений пам'ятник Проні Прокопівні та Свириду Голохвастову. Маргариті Кринициною зробили сюрприз, про який актриса потім розповідала: «Мені сказали, що на Подолі повинні відкрити пам'ятник Голохвастову. Я ще подумала тоді: чому тільки йому, адже і Проня там - головна дійова особа. І ось, коли мене запросили на відкриття і зірвали покривало, я навіть розгубилася, - ми стояли удвох. Від несподіванки я вигукнула: «Здрастуйте, Свирид Петрович!». Біля пам'ятника традиційно фотографуються молодята і гості столиці, а частини скульптур затерті до блиску «на щастя».

У 2004 році в київському ресторані, названому на честь фільму, відбулася знаменна зустріч трьох Пронь - Маргарити Кринициної, Тамари Яценко з знаменитого спектаклю київського Молодого театру і Алли Пугачової з російського новорічного мюзиклу .