Які документи потрібні, щоб оформити довіреність?

№85609 06.01.18 надіслати другу У обране закладки посилання

питання
У мого батька в Москві був банківський рахунок, на який надходила його пенсія. У серпні минулого року батько помер. У татового племінника була довіреність на ведення рахунку батька. Термін дії цієї довіреності закінчився. Я (єдина спадкоємиця) була в Москві, хотіла забрати решту грошей на банківському рахунку і закрити рахунок. Виявилося, що в липні минулого року гроші були зняті з рахунку за дорученням, на рахунку залишилося півтора рубля. Але до кінця року повинна була приходити пенсія. Я не встигла отримати роздруківку рахунку, так як мала виїхати. Хочу зробити довіреність своїй подрузі, щоб вона отримала банківську роздруківку рахунку і виробляла фінансові операції.
Чи можу я зробити таку довіреність, перебуваючи в Ізраїлі? Які документи потрібні для цього в Ізраїлі? Чи потрібно моїй подрузі переводити свій паспорт внутрішній хоча б на англійську мову? Чи потрібно мені переводити свій '' Дарконових '' на російську мову?

відповідь
Якщо Ви є спадкоємицею за законом і вступили в права спадкування, Ви маєте право дати доручення на ведення справ будь-якого дееспособному людині. Перебуваючи в Ізраїлі, Ви робите довіреність у юриста російською мовою і ставите Апостиль. У довіреності вказуєте свої дані на підставі посвідчення особи, паспорти або '' Дарконових '' (залежить від того пакету документів, який Ви передавали нотаріусу в Росії для вступу в спадщину) і дані довіреної особи на підставі його паспорта, який у даної особи є.
Незрозуміло, чому Ви вважаєте, що до кінця року пенсія мала надходити на банківський рахунок, якщо батько помер в серпні.

Адвокат-нотаріус Марина Коган

Підпишіться на розсилку Ізраїльського права

і отримуйте нові юридичні питання і відповіді на електронну пошту.