Шукаємо російські книги в США
Кому-то на тлі нинішньої обстановки в світі сказане може здатися дивним, але російські книги в США сьогодні досить популярний товар. Причому не тільки серед російськомовних громадян колишнього СРСР, а й серед корінних жителів Штатів. Інтерес до російської мови в країні останніми роками зростає, а читання літератури - кращий спосіб познайомитися з будь-якою мовою.
Сьогодні репутація російської класичної літератури в світі знаходиться на великій висоті. Втім, і американців, і російськомовних емігрантів, які проживають в Штатах цікавить, звичайно не тільки класика. Адже як їх називають англійською russian books в нинішній Америці можна знайти присвячені практично будь-яку тему. Вибір цікавить тематики завжди значно полегшує вивчення будь-якої іноземної мови.
Асортимент і вибір
Отже, що ж можна придбати сьогодні, відвідавши типову russian bookstore (Російську книжкову крамницю)? Насправді вибір тут не менш багатий, ніж в будь-якому книжковому супермаркеті Росії. В каталозі такого торгового підприємства завжди обов'язково знайдеться:
- класика;
- сучасна популярна література;
- фантастика;
- фентезі;
- детективи;
- бойовики;
- історичні романи;
- музична література;
- поезія;
- навчальні книги;
- енциклопедії та словники.
Треба сказати, що дуже велике місце в американських книжкових магазинах завжди займає дитяча література, і магазини російських книг в цьому правилі аж ніяк не виняток. Причому завжди є широкий вибір і назв і авторів.
Як бачимо, американські магазини російських книг - це потужний культурний інструмент, що дозволяє носіям російської мови зберігати свою мовну самобутність, а господарям країни - американцям надає можливість у всій повноті знайомитися з великої літературою на найбагатшому і красивому мовою планети.