Наш ассоциированный член www.Bikinika.com.ua

«Король Лев» містить дуже багато запозичень з японського мультфільму 1965 го року

У 1965 році в ефірі одного з японських телеканалів з'явився «Імператор джунглів» (Janguru Taitei), перший японський кольоровий мультсеріал режисера Осаму Тедзука

У 1965 році в ефірі одного з японських телеканалів з'явився «Імператор джунглів» (Janguru Taitei), перший японський кольоровий мультсеріал режисера Осаму Тедзука. У цьому серіалі білий лев на ім'я Panja веде тварин подалі від людей, яких в Африці розвелося надто вже багато. Але Panja стає жертвою мисливця. Його дружина Elisa потрапляє в цирк і в неволі на світ народжується на світ білий лев Leo - син Panja. Leo вдається втекти з неволі і повернутися в Африку. Там він намагається встановити мир між тваринами і людьми.

У 1966 році на основі серіалу був створений повнометражний мультфільм. Він вийшов в прокат в Америці під назвою «Кімба - білий лев» (Kimba the White Lion) і користувався великою популярністю. А в 1994 році на екрани Америки вийшов знаменитий «Король лев».

Назвати чудовий диснеївський мультфільм плагіатом можна - надто вже різні сюжети. Але багато сцен і персонажі були запозичені творцями «Короля» саме з «Кімби». Більше тисячі художників і фанатів аніме написали студії Діснея петицію з вимогою визнати факт запозичення. Але офіційну відповідь мультконцерна Діснея говорив, що творці мультфільму знати не знають ніякого Кімбо.

Тим часом в американській версії «Імператора Джунглів» білого лева Лео спочатку хотіли назвати ім'я Сімба (слово «Сімба» означає «лев» на популярному в Африці мовою суахілі, японське ім'я головного героя це теж просто лев, але на європейських мовах). Але з'ясувалося, що «Сімба» це зареєстрована торгова марка якихось товарів і в імені головного героя мультфільму довелося замінити одну букву. А на DVD-виданні «Короля Лева» була поміщена велика добірка ескізів, серед яких є і ескіз з білим левеням. Так що в те, що діснеївські аніматори нічого не знали про японського білого лева, віриться насилу.

Подивіться ролик, в якому проведено наочний порівняльний аналіз Кімби і Сімби.

Новости