Як японці зустрічають Новий рік

1. Курісмасу, або Різдво по-японськи
2. Як загадувати бажання на Новий рік
3. Амулети на удачу
4. Японські новорічні подарунки

Героїня Мерилін Монро у фільмі «Як вийти заміж за мільйонера» говорила: «Я від східних звичаїв просто без розуму!» І ми її розуміємо.
Завжди цікаво дізнаватися щось нове про різні країни. Наприклад, як святкують Новий рік в загадкової і разом з тим привабливою Японії. Ми вирішили розібратися, як жителі Країни висхідного сонця зустрічають 1 січня і закликають удачу на найближчий рік.

Японцям давно полюбилися деякі свята, які прийшли з Заходу. Так, тут з великим розмахом відзначають День святого Валентина і католицьке Різдво (на свій лад називаючи його Курісмасу).

Напередодні Нового року Японія перетворюється. Фото з сайту: wikimedia.org

Курісмасу, або Різдво по-японськи

За статистикою, число християн серед японців не перевищує 1%. Однак Різдво тут - один з найбільш очікуваних і популярних свят. Чому так вийшло?
В історії Японії було всяке: францисканський місіонери в XVI столітті, гоніння на християн в тому ж столітті, хвиля «західництва» в XIX столітті, американізація після Другої світової війни ... Це вносило свій внесок в розпорядок життя звичайних японців.
В кінці XIX століття, коли після довгої ізоляції країна почала відкриватися Заходу, в містах і селах з'явилися символи нової епохи: залізні дороги, телефони, європейські сукні на дамах ... Все настільки звичне для нас здавалося такою екзотикою для японців!

Діти в Японії повинні вести себе добре, щоб отримати подарунки від Санта-Клауса. Фото з сайту: wikimedia.org

У 1886 році в порту Йокогами була вбрана перша різдвяна ялинка - для моряків-іноземців. А до початку нового століття в найбільших містах Японії звичайною справою стали щорічні різдвяні ярмарки в універмагах.
Зараз Різдво на островах - це скоріше день подарунків і побачень в кафе. Японці вважають за краще відзначати західне свято з друзями та коханими (особливо молодь), а представники старшого покоління обмінюються подарунками в знак подяки за все хороше, що було зроблено в році, що минає.

Як загадувати бажання на Новий рік

Новий рік японці (на відміну, наприклад, від тайців) зустрічають тоді ж, коли і ми, - в ніч з 31 грудня на 1 січня. У його святкуванні цікаво схрещуються стародавні національні традиції та сучасна західна культура.
У грудні перед кожним будинком з'являються композиції з сосни, бамбука і сливи - кадомацу (дослівно «сосна біля входу»). Це щось на зразок новорічної ікебани, яка в новому році повинна принести господарям будинку найважливіше: довголіття (сосна) і швидко зростаючих дітей (бамбук), які стануть помічниками для батьків (слива). Японці вірять, що в кадомацу поселяється новорічне божество, яке подбає про те, щоб в будинку жили благополуччя і удача.

На два тижні в кадомацу поселяється новорічне божество. Фото з сайту: wikimedia.org

Як і в багатьох інших країнах, в Японії оголошуються невеликі новорічні канікули - з 29 грудня по 3 січня. Зате пошта в ці дні працює на знос: японці - великі любителі розсилати вітальні листівки. Рахуйте самі: населення країни - більше 126 мільйонів чоловік, на Новий рік кожен японець в середньому отримує 40 листівок, при цьому отримати їх кожен мріє вранці 1 січня. Так що листоноші - одні з головних героїв свята.

31 грудня - останній день, коли потрібно встигнути закінчити всі свої справи: віддати борги, забратися удома, викинути непотрібні речі, приготувати всі страви на святковий стіл і так далі. На новий рік краще не залишати незакінчені справи.

Як японці дізнаються про пришестя нового року? Якщо ми піднімаємо келихи під бій курантів на Спаській башті, то по всій Японії лунає дзвін. Кожен дзвін в країні робить 108 ударів - стільки гріхів і пороків жителі країни залишають в році, що минає і вступають в новий вже очищеними.

Новий рік для японців - сімейне свято. На відміну від Росії, в Японії його відзначають тихо, у вузькому колі. Однак, як і у нас, на святковому столі повинні бути традиційні страви. Для нас це олів'є, оселедець під шубою, холодець, мандарини ... Для японців це ті ж мандарини, а ще спеціальні набори закусок осеті рері. У різних регіонах країни існують різні варіанти цієї страви. При цьому у основних інгредієнтів є своє значення. Так, ікра символізує потомство, золотисті каштани - багатство, креветки - здоров'я, а чорні боби, за повір'ями, виганяють демонів.

Ще одне популярне святкові ласощі - кагами моті. Це пірамідки з круглих хлібів або коржів з клейкого рису. Зверху моті прийнято прикрашати помаранчею або мандарином. Таке частування - побажання багатства, благополуччя і гарного врожаю в наступному році.

Пірамідки з рисових кульок моті - традиційне японське частування на Новий рік. Фото з сайту: flickr.com

Відразу після настання 1 січня японці одягаються в традиційні одягу і поспішають в синтоистские храми, щоб попросити богів про виконання бажань і заодно випити святкового саке. Перше відвідування храму в році по-японськи називається хацумоде.

Щоб загадати бажання, потрібно підійти до вівтаря, кинути в ящик перед ним монетку, посмикати звисає зверху мотузку з дзвіночком і закликати богів. Потім слід вклонитися два рази, двічі плеснути в долоні, вимовити молитву, знову поклонитися і відійти від вівтаря.

Найчастіше в Новий рік японці просять у богів удачі, любові і довголіття. Фото з сайту: wikimedia.org

Ще один метод загадати бажання - залишити дерев'яну табличку з проханням або молитвою. Такі дощечки називаються емальо ( «малюнок коня»). З одного боку на них зображені тварини чи релігійні символи, з іншого можна написати своє побажання або послання для богів. Бувають вже заповнені таблички: для тих, хто мріє про кохання, про кар'єру, здоров'я, народження дитини або здачі іспитів. Дощечки емальо нанизують на мотузки і розвішують в спеціальних місцях біля храмів.

Ще в храмі можна отримати прогноз на рік - Омикудзи ( «паперова удача»). Ще ієрогліф «Кудзі» перекладається як лотерея або жереб. Як все відбувається? Ви вибираєте один конверт з прогнозом з безлічі або витрушувати паличку з номером зі спеціального дерев'яного циліндра, а потім отримуєте конверт з описом удачі на рік.

У деяких святилищах цей процес уже автоматизований: з ворожильна автомата випадають конверти з випадковими прогнозами. У них є 12 варіантів опису удачі: від «величезного щастя» до «повного нещастя». Також на листку ви знайдете річний прогноз по самим різним сферам життя. Якщо прогноз хороший, листок з ним варто забрати з собою і дбайливо зберігати протягом року. Якщо немає, то конверт потрібно скласти і підвісити на гілки священного дерева або на спеціальну стійку біля храму. Японці вірять, що таким чином можна уникнути невдач.

Свої мрії та передбачення долі прийнято залишати біля храму. Фото з сайту: wikimedia.org

Після відвідин храму японці роз'їжджаються по домівках або їдуть в такі місця, звідки можна спостерігати перший у році схід сонця. Найбільш популярні підвищення на зразок гір або верхніх поверхів хмарочосів, а також узбережжя.
Ось як виглядав перший світанок над горою Фудзі в 2016 році:

Для японців дуже важливо запам'ятати не тільки перший схід, а й перший сон року (хацуюме). Найкраще, якщо в ніч з 1 на 2 січня присниться Фудзі, орел або баклажан. Ієрогліфи Фудзі також означають благополуччя. Баклажан - звершення, орел - символ високого польоту і успіху. Також хороший знак - побачити уві сні схід сонця, подорож, змію, мечі, місячне світло і Такарабуне - кораблик з сімома богами удачі.

Амулети на удачу

Початок року - найкращий час, щоб побудувати плани на багато днів вперед. Тому в цей час японці найчастіше обдаровують один одного талісманами на удачу .

Великою довірою і повагою користуються такі амулети, як омамори, - невеликі тканинні мішечки з вишитими ієрогліфами. У них зберігаються обереги: шматочки священних дерев, зображення богів або будди, тексти молитов. Вважається, що їх не можна відкривати - інакше дію захисних властивостей припиниться. Такі талісмани можна зустріти всюди: в будинках, автомобілях, прикріпленими до сумок і мобільних телефонів.

Омамори бувають загальними - для успіху в усіх справах, але частіше за все вони обіцяють допомогу в чомусь певному - любові, навчанні, роботі і т. Д. Талісман змінюють щороку, щоб розлучитися з невдачами минулого року і увійти в наступний рік з новими мріями і цілями.

«Мішечки удачі» омамори захищають своїх власників цілий рік. Фото з сайту: flickr.com

стародавній символ успіху і щастя - дарума. Це неваляшка червоного кольору, у якій є вуса і борода, але немає очей. Зазвичай її отримують в подарунок на Новий рік. Власник даруми, загадавши бажання, малює йому одне око, а на підборідді пише своє ім'я. Потім фігурка весь рік стоїть в будинку, на найпочеснішому місці. Якщо бажання здійснилося, на наступний новий рік даруме малюють друге око. Якщо не збулося, його спалюють в храмі під час спеціальної церемонії і купують або отримують в подарунок нову ляльку.

До речі, японські ляльки дарума і фукурама вважаються предками російської матрьошки.

Дарума хоч і виглядає страхітливо, але приносить щастя. Фото з сайту: flickr.com