Вадим Панов «Віддзеркалення»

Що робити, якщо ти прокинувся абсолютно голий на підлозі в загадковому будинку - і не можеш вийти назовні, а десь по коридорах за стіною бродить чудовисько? Що робити, якщо ти прокинувся в середині пентаграми і не пам'ятаєш, для чого саме тебе призвали в цей світ? Що робити, якщо ти не можеш спати і розгубив власне «я» під час нічних прогулянок? Спочатку варто розібратися, що таке Відображення і для кого світить Проклята Зірка. І налаштувати радіо на потрібну хвилю.

Роман
Жанр: міське фентезі, містичний трилер
Видавництво: «Ексмо», 2018
Серія: «Магічний реалізм Вадима Панова»
416 стр., 15 000 екз.
Схоже на:
Саймон Грін, цикл «Темна сторона»
Сергій Лук'яненко «Нічний Дозор»

Останнім часом критики висловлюють думку, що сучасна жанрова література стає все простіше і простіше. Мовляв, замість того щоб виховувати читача, прищеплювати йому смак до прекрасного, змушувати думати, фантастика пропонує дуже прості і лінійні сюжети, які можна ковтати, не напружуючись. «Відображення» Вадима Панова, безумовно, руйнує такий стереотип. Тут абсолютно нелінійний сюжет, складна і цікава композиція, хитромудра система персонажів, а головне - читачеві весь час доводиться додумувати, домислювати відсутні елементи розповіді, сумніватися, чи правильно він все зрозумів, і гортати книгу туди-назад, раз у раз повертаючись до вже прочитаного .

За історією, яку розповідає автор, весь час ховається щось більше. У якийсь момент під час читання стає дуже незатишно: таке відчуття, ніби дивишся кіно в темному залі і розумієш, що це кіно куди більше, значно ширший, куди об'ємніше, ніж просто діалоги і дії акторів. Щось рухається поруч в темряві, на краю зору, і це «щось» неможливо толком розгледіти і витлумачити, але в ньому й полягає вся суть.

Роман Панова не для традиційного лінійного читання. Розчинитися в настрої і атмосфері - так. Спробувати зібрати пазл, в якому немає половини деталей, - так. Пірнути в давить темряву - так. Отримати відповіді на всі питання і дізнатися, що саме тут відбувається, - немає. Однозначної розв'язки не буде.

З одного боку, все це плюси (часом недомовленість - це добре), але з іншого, в анотації не заявлений, що це не самостійний роман, а частина дилогії, тому недосвідчений читач ризикує заплутатися. Адже в книгу увійшли перша, третя, четверта, п'ята, сьома і дев'ята глави - та й ті розташовані не по порядку. У якийсь момент виникає враження, що тебе обдурили. Кожна глава-історія виглядає закінченою ... але магістральний сюжет і закони сеттинга не те що не до кінця зрозумілі - таке відчуття, що їх навмисне приховують, підігріваючи інтерес до наступних книг.

Періодично роман балансує на межі між темним міським фентезі і просто слешер

А інтерес, треба сказати, підігрівається на ура. У романі дуже цікава внутрішня міфологія, дивовижний сплав магії в її звичному розумінні і космічних технологій. Тут змішалися історії з глибини століть і останні сучасні тенденції, тут фігурують ютуб-канали та криваві жертви.

До слова, з останніми можна було б і акуратніше. Періодично роман балансує на межі між темним міським фентезі і просто слешер, між літературною умовністю і грубим натуралізмом. Останнє не завжди йде тексту на користь. Наче на сторінки книги прийшов хтось в брудних черевиках, забруднених в повсякденному кримінальній хроніці. Однак всі персонажі дуже спокійно і філософськи до цього ставляться. Герої «Відображення» жорстокі і часто безпринципні (за рідкісним винятком). І чим більше про них дізнаєшся, тим менше хочеться асоціювати себе з ними або співпереживати комусь.

Проте роман однозначно варто прочитання. Особливо будуть раді любителі російського року, адже настрій і назви главам подарували шість куплетів з пісень знаменитих рок-груп. Так що саундтрек, що ідеально працює на атмосферу, у книги вже є.

Підсумок: похмуре міське фентезі для сильних духом читачів, любителів російського року, чорної магії і складного, нелінійного розповіді.

Роман розділений нема на глави, а на маками. У цього слова є два значення. Перше - музичний термін, що позначає складну, цілісну тексто-музичну композицію. Друге - філософський термін з суфізму, духовний стан на шляху самовдосконалення, яке характеризується певною стабільністю. Здається, ніби автор має на увазі перше значення, - проте часом просвічує і друге: герої немов застигли перед стрибком, дійшли до точки, за якою нас очікують вибух і розв'язка.

Все закінчується там, де почалося. З пороху - в прах, з зла - на зло, з темряви - в темряву. Все повинно повернутися туди, звідки вийшло, щоб не порушувати порядок речей.
Такий закон.