Сюжет роману «1984» запозичений з антиутопії Євгенія Замятіна «Ми»
- Сюжет роману «1984» запозичений з антиутопії Євгенія Замятіна «Ми» Роман Джорджа Оруелла «1984» -...
- Сюжет роману «1984» запозичений з антиутопії Євгенія Замятіна «Ми»
- Сюжет роману «1984» запозичений з антиутопії Євгенія Замятіна «Ми»
- Сюжет роману «1984» запозичений з антиутопії Євгенія Замятіна «Ми»
- Сюжет роману «1984» запозичений з антиутопії Євгенія Замятіна «Ми»
- Сюжет роману «1984» запозичений з антиутопії Євгенія Замятіна «Ми»
Сюжет роману «1984» запозичений з антиутопії Євгенія Замятіна «Ми»
Роман Джорджа Оруелла «1984» - одна з найпохмуріших антиутопічних творів в історії літератури. Ви напевно знайомі з ним, навіть якщо не читали книгу. Деякі яскраві образи, втілені англійським письменником, стали загальними і міцно увійшли в наше життя - досить згадати горезвісного «Великого Брата», від чийого пильного погляду нікому не сховатися і «Міністерство правди», що стало синонімом брехливої державної пропаганди.
Одна з обкладинок «1984»
В описаному Оруеллом світі 1984 го року держава Океанія прагне забезпечити собі монопольне володіння думками і почуттями громадян, контролюючи всі сфери життя, від професійної до інтимної. У кастовий суспільстві панують підозрілість і доносительство, насаджується культ особистості «Великого Брата», найпильнішу увагу приділяється навчанню підростаючих поколінь «правильної» ідеології. Уряд придумує «прогресивний» мову ( «новояз») на якому повинні говорити «щасливі» мешканці Океанії і прищеплює громадянам «священне двозначність» ( «війна - це мир», «незнання - сила» і так далі). Зовнішня політика Океанії агресивна і кровожерлива - країна постійно знаходиться в стані війни з одним із сусідніх держав ... Нічого не нагадує?
Джордж Оруелл
Ні, мова не про Третій Рейх або Радянському Союзі, хоча прозаїк досить прозоро натякає на наймогутніші тоталітарні держави того часу (пізніше він сам зізнавався, що джерелом натхнення, в числі інших, йому послужили комуністична і націонал-соціалістична моделі суспільного устрою). Роман «1984» був виданий в 1949-му році, а всього за три роки до цього в газеті «Tribune» з'явився критичний відгук Джорджа Оруелла на антиутопію Євгена Замятіна «Ми», написану в 1920-му році.
Твори Оруелла і Замятіна дивно схожі - у першого Океанією править «Старший Брат», у другого на чолі Єдиного Держави стоїть якийсь «Благодійник». Чи варто згадувати, що методи правління «Брата» і «Благодійника» практично ідентичні. І в 1984-му році Оруелла і на початку четвертого тисячоліття Замятіна держава намагається знищити в людях індивідуальність, перетворити їх в слухняну безлику сіру масу, завдання якої - обслуговувати інтереси правлячої еліти. Інакомислення не просто під забороною - його намагаються викорінити, як явище. Персонажам Замятіна для цього роблять операцію з видалення «центру фантазії», в романі Оруелла «промивають» мізки. В основі сюжетів того і іншого творів - відносини між чоловіком і жінкою, яких любов один до одного змушує боротися з нелюдським режимом. При цьому ні англійська, ні російський письменники не залишають головним героям шансу перемогти систему - Вінстона Сміта тортурами змушують відректися від своєї коханої і крамольних поглядів, а Д-503 піддають процедурі «позбавлення фантазії», в результаті він також зраджує соратників по боротьбі і обожненої I -330 ...
Євген Замятін
Цікаво, що з першими перекладами «1984» радянські читачі могли познайомитися ще в 1950-х роках (окремою книгою роман вийшов у 1957-му). Ймовірно, цензори від правлячої партії вирішили, що автор висміює «загниваючий капіталістичний Захід», але ніяк не «країну переможного соціалізму». Антиутопія Замятіна виявилося набагато більш дохідливій для будівельників «комуністичного раю» - в 1920-х роках представники радянської літературної номенклатури відмовилися видавати «Ми», углядівши в романі неприпустимо гротескну пародію на мрії про світле майбутнє Рад. У Європі та США протягом декількох десятиліть твір Замятіна користувалося певним успіхом, в СРСР же його опублікували тільки в 1988-му році, в розпал перебудови «гласності». У деякому роді, гласність ознаменувала крах радянського суспільно-політичного ладу і видання злободенного антиутопического роману, створеного майже за сімдесят років до перебудови, це підтверджує. Виходить, «Ми» все-таки прийшли до хеппі-енду?
Розповісти друзям:Сюжет роману «1984» запозичений з антиутопії Євгенія Замятіна «Ми»
Роман Джорджа Оруелла «1984» - одна з найпохмуріших антиутопічних творів в історії літератури. Ви напевно знайомі з ним, навіть якщо не читали книгу. Деякі яскраві образи, втілені англійським письменником, стали загальними і міцно увійшли в наше життя - досить згадати горезвісного «Великого Брата», від чийого пильного погляду нікому не сховатися і «Міністерство правди», що стало синонімом брехливої державної пропаганди.
Одна з обкладинок «1984»
В описаному Оруеллом світі 1984 го року держава Океанія прагне забезпечити собі монопольне володіння думками і почуттями громадян, контролюючи всі сфери життя, від професійної до інтимної. У кастовий суспільстві панують підозрілість і доносительство, насаджується культ особистості «Великого Брата», найпильнішу увагу приділяється навчанню підростаючих поколінь «правильної» ідеології. Уряд придумує «прогресивний» мову ( «новояз») на якому повинні говорити «щасливі» мешканці Океанії і прищеплює громадянам «священне двозначність» ( «війна - це мир», «незнання - сила» і так далі). Зовнішня політика Океанії агресивна і кровожерлива - країна постійно знаходиться в стані війни з одним із сусідніх держав ... Нічого не нагадує?
Джордж Оруелл
Ні, мова не про Третій Рейх або Радянському Союзі, хоча прозаїк досить прозоро натякає на наймогутніші тоталітарні держави того часу (пізніше він сам зізнавався, що джерелом натхнення, в числі інших, йому послужили комуністична і націонал-соціалістична моделі суспільного устрою). Роман «1984» був виданий в 1949-му році, а всього за три роки до цього в газеті «Tribune» з'явився критичний відгук Джорджа Оруелла на антиутопію Євгена Замятіна «Ми», написану в 1920-му році.
Твори Оруелла і Замятіна дивно схожі - у першого Океанією править «Старший Брат», у другого на чолі Єдиного Держави стоїть якийсь «Благодійник». Чи варто згадувати, що методи правління «Брата» і «Благодійника» практично ідентичні. І в 1984-му році Оруелла і на початку четвертого тисячоліття Замятіна держава намагається знищити в людях індивідуальність, перетворити їх в слухняну безлику сіру масу, завдання якої - обслуговувати інтереси правлячої еліти. Інакомислення не просто під забороною - його намагаються викорінити, як явище. Персонажам Замятіна для цього роблять операцію з видалення «центру фантазії», в романі Оруелла «промивають» мізки. В основі сюжетів того і іншого творів - відносини між чоловіком і жінкою, яких любов один до одного змушує боротися з нелюдським режимом. При цьому ні англійська, ні російський письменники не залишають головним героям шансу перемогти систему - Вінстона Сміта тортурами змушують відректися від своєї коханої і крамольних поглядів, а Д-503 піддають процедурі «позбавлення фантазії», в результаті він також зраджує соратників по боротьбі і обожненої I -330 ...
Євген Замятін
Цікаво, що з першими перекладами «1984» радянські читачі могли познайомитися ще в 1950-х роках (окремою книгою роман вийшов у 1957-му). Ймовірно, цензори від правлячої партії вирішили, що автор висміює «загниваючий капіталістичний Захід», але ніяк не «країну переможного соціалізму». Антиутопія Замятіна виявилося набагато більш дохідливій для будівельників «комуністичного раю» - в 1920-х роках представники радянської літературної номенклатури відмовилися видавати «Ми», углядівши в романі неприпустимо гротескну пародію на мрії про світле майбутнє Рад. У Європі та США протягом декількох десятиліть твір Замятіна користувалося певним успіхом, в СРСР же його опублікували тільки в 1988-му році, в розпал перебудови «гласності». У деякому роді, гласність ознаменувала крах радянського суспільно-політичного ладу і видання злободенного антиутопического роману, створеного майже за сімдесят років до перебудови, це підтверджує. Виходить, «Ми» все-таки прийшли до хеппі-енду?
Розповісти друзям:Сюжет роману «1984» запозичений з антиутопії Євгенія Замятіна «Ми»
Роман Джорджа Оруелла «1984» - одна з найпохмуріших антиутопічних творів в історії літератури. Ви напевно знайомі з ним, навіть якщо не читали книгу. Деякі яскраві образи, втілені англійським письменником, стали загальними і міцно увійшли в наше життя - досить згадати горезвісного «Великого Брата», від чийого пильного погляду нікому не сховатися і «Міністерство правди», що стало синонімом брехливої державної пропаганди.
Одна з обкладинок «1984»
В описаному Оруеллом світі 1984 го року держава Океанія прагне забезпечити собі монопольне володіння думками і почуттями громадян, контролюючи всі сфери життя, від професійної до інтимної. У кастовий суспільстві панують підозрілість і доносительство, насаджується культ особистості «Великого Брата», найпильнішу увагу приділяється навчанню підростаючих поколінь «правильної» ідеології. Уряд придумує «прогресивний» мову ( «новояз») на якому повинні говорити «щасливі» мешканці Океанії і прищеплює громадянам «священне двозначність» ( «війна - це мир», «незнання - сила» і так далі). Зовнішня політика Океанії агресивна і кровожерлива - країна постійно знаходиться в стані війни з одним із сусідніх держав ... Нічого не нагадує?
Джордж Оруелл
Ні, мова не про Третій Рейх або Радянському Союзі, хоча прозаїк досить прозоро натякає на наймогутніші тоталітарні держави того часу (пізніше він сам зізнавався, що джерелом натхнення, в числі інших, йому послужили комуністична і націонал-соціалістична моделі суспільного устрою). Роман «1984» був виданий в 1949-му році, а всього за три роки до цього в газеті «Tribune» з'явився критичний відгук Джорджа Оруелла на антиутопію Євгена Замятіна «Ми», написану в 1920-му році.
Твори Оруелла і Замятіна дивно схожі - у першого Океанією править «Старший Брат», у другого на чолі Єдиного Держави стоїть якийсь «Благодійник». Чи варто згадувати, що методи правління «Брата» і «Благодійника» практично ідентичні. І в 1984-му році Оруелла і на початку четвертого тисячоліття Замятіна держава намагається знищити в людях індивідуальність, перетворити їх в слухняну безлику сіру масу, завдання якої - обслуговувати інтереси правлячої еліти. Інакомислення не просто під забороною - його намагаються викорінити, як явище. Персонажам Замятіна для цього роблять операцію з видалення «центру фантазії», в романі Оруелла «промивають» мізки. В основі сюжетів того і іншого творів - відносини між чоловіком і жінкою, яких любов один до одного змушує боротися з нелюдським режимом. При цьому ні англійська, ні російський письменники не залишають головним героям шансу перемогти систему - Вінстона Сміта тортурами змушують відректися від своєї коханої і крамольних поглядів, а Д-503 піддають процедурі «позбавлення фантазії», в результаті він також зраджує соратників по боротьбі і обожненої I -330 ...
Євген Замятін
Цікаво, що з першими перекладами «1984» радянські читачі могли познайомитися ще в 1950-х роках (окремою книгою роман вийшов у 1957-му). Ймовірно, цензори від правлячої партії вирішили, що автор висміює «загниваючий капіталістичний Захід», але ніяк не «країну переможного соціалізму». Антиутопія Замятіна виявилося набагато більш дохідливій для будівельників «комуністичного раю» - в 1920-х роках представники радянської літературної номенклатури відмовилися видавати «Ми», углядівши в романі неприпустимо гротескну пародію на мрії про світле майбутнє Рад. У Європі та США протягом декількох десятиліть твір Замятіна користувалося певним успіхом, в СРСР же його опублікували тільки в 1988-му році, в розпал перебудови «гласності». У деякому роді, гласність ознаменувала крах радянського суспільно-політичного ладу і видання злободенного антиутопического роману, створеного майже за сімдесят років до перебудови, це підтверджує. Виходить, «Ми» все-таки прийшли до хеппі-енду?
Розповісти друзям:Сюжет роману «1984» запозичений з антиутопії Євгенія Замятіна «Ми»
Роман Джорджа Оруелла «1984» - одна з найпохмуріших антиутопічних творів в історії літератури. Ви напевно знайомі з ним, навіть якщо не читали книгу. Деякі яскраві образи, втілені англійським письменником, стали загальними і міцно увійшли в наше життя - досить згадати горезвісного «Великого Брата», від чийого пильного погляду нікому не сховатися і «Міністерство правди», що стало синонімом брехливої державної пропаганди.
Одна з обкладинок «1984»
В описаному Оруеллом світі 1984 го року держава Океанія прагне забезпечити собі монопольне володіння думками і почуттями громадян, контролюючи всі сфери життя, від професійної до інтимної. У кастовий суспільстві панують підозрілість і доносительство, насаджується культ особистості «Великого Брата», найпильнішу увагу приділяється навчанню підростаючих поколінь «правильної» ідеології. Уряд придумує «прогресивний» мову ( «новояз») на якому повинні говорити «щасливі» мешканці Океанії і прищеплює громадянам «священне двозначність» ( «війна - це мир», «незнання - сила» і так далі). Зовнішня політика Океанії агресивна і кровожерлива - країна постійно знаходиться в стані війни з одним із сусідніх держав ... Нічого не нагадує?
Джордж Оруелл
Ні, мова не про Третій Рейх або Радянському Союзі, хоча прозаїк досить прозоро натякає на наймогутніші тоталітарні держави того часу (пізніше він сам зізнавався, що джерелом натхнення, в числі інших, йому послужили комуністична і націонал-соціалістична моделі суспільного устрою). Роман «1984» був виданий в 1949-му році, а всього за три роки до цього в газеті «Tribune» з'явився критичний відгук Джорджа Оруелла на антиутопію Євгена Замятіна «Ми», написану в 1920-му році.
Твори Оруелла і Замятіна дивно схожі - у першого Океанією править «Старший Брат», у другого на чолі Єдиного Держави стоїть якийсь «Благодійник». Чи варто згадувати, що методи правління «Брата» і «Благодійника» практично ідентичні. І в 1984-му році Оруелла і на початку четвертого тисячоліття Замятіна держава намагається знищити в людях індивідуальність, перетворити їх в слухняну безлику сіру масу, завдання якої - обслуговувати інтереси правлячої еліти. Інакомислення не просто під забороною - його намагаються викорінити, як явище. Персонажам Замятіна для цього роблять операцію з видалення «центру фантазії», в романі Оруелла «промивають» мізки. В основі сюжетів того і іншого творів - відносини між чоловіком і жінкою, яких любов один до одного змушує боротися з нелюдським режимом. При цьому ні англійська, ні російський письменники не залишають головним героям шансу перемогти систему - Вінстона Сміта тортурами змушують відректися від своєї коханої і крамольних поглядів, а Д-503 піддають процедурі «позбавлення фантазії», в результаті він також зраджує соратників по боротьбі і обожненої I -330 ...
Євген Замятін
Цікаво, що з першими перекладами «1984» радянські читачі могли познайомитися ще в 1950-х роках (окремою книгою роман вийшов у 1957-му). Ймовірно, цензори від правлячої партії вирішили, що автор висміює «загниваючий капіталістичний Захід», але ніяк не «країну переможного соціалізму». Антиутопія Замятіна виявилося набагато більш дохідливій для будівельників «комуністичного раю» - в 1920-х роках представники радянської літературної номенклатури відмовилися видавати «Ми», углядівши в романі неприпустимо гротескну пародію на мрії про світле майбутнє Рад. У Європі та США протягом декількох десятиліть твір Замятіна користувалося певним успіхом, в СРСР же його опублікували тільки в 1988-му році, в розпал перебудови «гласності». У деякому роді, гласність ознаменувала крах радянського суспільно-політичного ладу і видання злободенного антиутопического роману, створеного майже за сімдесят років до перебудови, це підтверджує. Виходить, «Ми» все-таки прийшли до хеппі-енду?
Розповісти друзям:Сюжет роману «1984» запозичений з антиутопії Євгенія Замятіна «Ми»
Роман Джорджа Оруелла «1984» - одна з найпохмуріших антиутопічних творів в історії літератури. Ви напевно знайомі з ним, навіть якщо не читали книгу. Деякі яскраві образи, втілені англійським письменником, стали загальними і міцно увійшли в наше життя - досить згадати горезвісного «Великого Брата», від чийого пильного погляду нікому не сховатися і «Міністерство правди», що стало синонімом брехливої державної пропаганди.
Одна з обкладинок «1984»
В описаному Оруеллом світі 1984 го року держава Океанія прагне забезпечити собі монопольне володіння думками і почуттями громадян, контролюючи всі сфери життя, від професійної до інтимної. У кастовий суспільстві панують підозрілість і доносительство, насаджується культ особистості «Великого Брата», найпильнішу увагу приділяється навчанню підростаючих поколінь «правильної» ідеології. Уряд придумує «прогресивний» мову ( «новояз») на якому повинні говорити «щасливі» мешканці Океанії і прищеплює громадянам «священне двозначність» ( «війна - це мир», «незнання - сила» і так далі). Зовнішня політика Океанії агресивна і кровожерлива - країна постійно знаходиться в стані війни з одним із сусідніх держав ... Нічого не нагадує?
Джордж Оруелл
Ні, мова не про Третій Рейх або Радянському Союзі, хоча прозаїк досить прозоро натякає на наймогутніші тоталітарні держави того часу (пізніше він сам зізнавався, що джерелом натхнення, в числі інших, йому послужили комуністична і націонал-соціалістична моделі суспільного устрою). Роман «1984» був виданий в 1949-му році, а всього за три роки до цього в газеті «Tribune» з'явився критичний відгук Джорджа Оруелла на антиутопію Євгена Замятіна «Ми», написану в 1920-му році.
Твори Оруелла і Замятіна дивно схожі - у першого Океанією править «Старший Брат», у другого на чолі Єдиного Держави стоїть якийсь «Благодійник». Чи варто згадувати, що методи правління «Брата» і «Благодійника» практично ідентичні. І в 1984-му році Оруелла і на початку четвертого тисячоліття Замятіна держава намагається знищити в людях індивідуальність, перетворити їх в слухняну безлику сіру масу, завдання якої - обслуговувати інтереси правлячої еліти. Інакомислення не просто під забороною - його намагаються викорінити, як явище. Персонажам Замятіна для цього роблять операцію з видалення «центру фантазії», в романі Оруелла «промивають» мізки. В основі сюжетів того і іншого творів - відносини між чоловіком і жінкою, яких любов один до одного змушує боротися з нелюдським режимом. При цьому ні англійська, ні російський письменники не залишають головним героям шансу перемогти систему - Вінстона Сміта тортурами змушують відректися від своєї коханої і крамольних поглядів, а Д-503 піддають процедурі «позбавлення фантазії», в результаті він також зраджує соратників по боротьбі і обожненої I -330 ...
Євген Замятін
Цікаво, що з першими перекладами «1984» радянські читачі могли познайомитися ще в 1950-х роках (окремою книгою роман вийшов у 1957-му). Ймовірно, цензори від правлячої партії вирішили, що автор висміює «загниваючий капіталістичний Захід», але ніяк не «країну переможного соціалізму». Антиутопія Замятіна виявилося набагато більш дохідливій для будівельників «комуністичного раю» - в 1920-х роках представники радянської літературної номенклатури відмовилися видавати «Ми», углядівши в романі неприпустимо гротескну пародію на мрії про світле майбутнє Рад. У Європі та США протягом декількох десятиліть твір Замятіна користувалося певним успіхом, в СРСР же його опублікували тільки в 1988-му році, в розпал перебудови «гласності». У деякому роді, гласність ознаменувала крах радянського суспільно-політичного ладу і видання злободенного антиутопического роману, створеного майже за сімдесят років до перебудови, це підтверджує. Виходить, «Ми» все-таки прийшли до хеппі-енду?
Розповісти друзям:Сюжет роману «1984» запозичений з антиутопії Євгенія Замятіна «Ми»
Роман Джорджа Оруелла «1984» - одна з найпохмуріших антиутопічних творів в історії літератури. Ви напевно знайомі з ним, навіть якщо не читали книгу. Деякі яскраві образи, втілені англійським письменником, стали загальними і міцно увійшли в наше життя - досить згадати горезвісного «Великого Брата», від чийого пильного погляду нікому не сховатися і «Міністерство правди», що стало синонімом брехливої державної пропаганди.
Одна з обкладинок «1984»
В описаному Оруеллом світі 1984 го року держава Океанія прагне забезпечити собі монопольне володіння думками і почуттями громадян, контролюючи всі сфери життя, від професійної до інтимної. У кастовий суспільстві панують підозрілість і доносительство, насаджується культ особистості «Великого Брата», найпильнішу увагу приділяється навчанню підростаючих поколінь «правильної» ідеології. Уряд придумує «прогресивний» мову ( «новояз») на якому повинні говорити «щасливі» мешканці Океанії і прищеплює громадянам «священне двозначність» ( «війна - це мир», «незнання - сила» і так далі). Зовнішня політика Океанії агресивна і кровожерлива - країна постійно знаходиться в стані війни з одним із сусідніх держав ... Нічого не нагадує?
Джордж Оруелл
Ні, мова не про Третій Рейх або Радянському Союзі, хоча прозаїк досить прозоро натякає на наймогутніші тоталітарні держави того часу (пізніше він сам зізнавався, що джерелом натхнення, в числі інших, йому послужили комуністична і націонал-соціалістична моделі суспільного устрою). Роман «1984» був виданий в 1949-му році, а всього за три роки до цього в газеті «Tribune» з'явився критичний відгук Джорджа Оруелла на антиутопію Євгена Замятіна «Ми», написану в 1920-му році.
Твори Оруелла і Замятіна дивно схожі - у першого Океанією править «Старший Брат», у другого на чолі Єдиного Держави стоїть якийсь «Благодійник». Чи варто згадувати, що методи правління «Брата» і «Благодійника» практично ідентичні. І в 1984-му році Оруелла і на початку четвертого тисячоліття Замятіна держава намагається знищити в людях індивідуальність, перетворити їх в слухняну безлику сіру масу, завдання якої - обслуговувати інтереси правлячої еліти. Інакомислення не просто під забороною - його намагаються викорінити, як явище. Персонажам Замятіна для цього роблять операцію з видалення «центру фантазії», в романі Оруелла «промивають» мізки. В основі сюжетів того і іншого творів - відносини між чоловіком і жінкою, яких любов один до одного змушує боротися з нелюдським режимом. При цьому ні англійська, ні російський письменники не залишають головним героям шансу перемогти систему - Вінстона Сміта тортурами змушують відректися від своєї коханої і крамольних поглядів, а Д-503 піддають процедурі «позбавлення фантазії», в результаті він також зраджує соратників по боротьбі і обожненої I -330 ...
Євген Замятін
Цікаво, що з першими перекладами «1984» радянські читачі могли познайомитися ще в 1950-х роках (окремою книгою роман вийшов у 1957-му). Ймовірно, цензори від правлячої партії вирішили, що автор висміює «загниваючий капіталістичний Захід», але ніяк не «країну переможного соціалізму». Антиутопія Замятіна виявилося набагато більш дохідливій для будівельників «комуністичного раю» - в 1920-х роках представники радянської літературної номенклатури відмовилися видавати «Ми», углядівши в романі неприпустимо гротескну пародію на мрії про світле майбутнє Рад. У Європі та США протягом декількох десятиліть твір Замятіна користувалося певним успіхом, в СРСР же його опублікували тільки в 1988-му році, в розпал перебудови «гласності». У деякому роді, гласність ознаменувала крах радянського суспільно-політичного ладу і видання злободенного антиутопического роману, створеного майже за сімдесят років до перебудови, це підтверджує. Виходить, «Ми» все-таки прийшли до хеппі-енду?
Розповісти друзям:Сюжет роману «1984» запозичений з антиутопії Євгенія Замятіна «Ми»
Роман Джорджа Оруелла «1984» - одна з найпохмуріших антиутопічних творів в історії літератури. Ви напевно знайомі з ним, навіть якщо не читали книгу. Деякі яскраві образи, втілені англійським письменником, стали загальними і міцно увійшли в наше життя - досить згадати горезвісного «Великого Брата», від чийого пильного погляду нікому не сховатися і «Міністерство правди», що стало синонімом брехливої державної пропаганди.
Одна з обкладинок «1984»
В описаному Оруеллом світі 1984 го року держава Океанія прагне забезпечити собі монопольне володіння думками і почуттями громадян, контролюючи всі сфери життя, від професійної до інтимної. У кастовий суспільстві панують підозрілість і доносительство, насаджується культ особистості «Великого Брата», найпильнішу увагу приділяється навчанню підростаючих поколінь «правильної» ідеології. Уряд придумує «прогресивний» мову ( «новояз») на якому повинні говорити «щасливі» мешканці Океанії і прищеплює громадянам «священне двозначність» ( «війна - це мир», «незнання - сила» і так далі). Зовнішня політика Океанії агресивна і кровожерлива - країна постійно знаходиться в стані війни з одним із сусідніх держав ... Нічого не нагадує?
Джордж Оруелл
Ні, мова не про Третій Рейх або Радянському Союзі, хоча прозаїк досить прозоро натякає на наймогутніші тоталітарні держави того часу (пізніше він сам зізнавався, що джерелом натхнення, в числі інших, йому послужили комуністична і націонал-соціалістична моделі суспільного устрою). Роман «1984» був виданий в 1949-му році, а всього за три роки до цього в газеті «Tribune» з'явився критичний відгук Джорджа Оруелла на антиутопію Євгена Замятіна «Ми», написану в 1920-му році.
Твори Оруелла і Замятіна дивно схожі - у першого Океанією править «Старший Брат», у другого на чолі Єдиного Держави стоїть якийсь «Благодійник». Чи варто згадувати, що методи правління «Брата» і «Благодійника» практично ідентичні. І в 1984-му році Оруелла і на початку четвертого тисячоліття Замятіна держава намагається знищити в людях індивідуальність, перетворити їх в слухняну безлику сіру масу, завдання якої - обслуговувати інтереси правлячої еліти. Інакомислення не просто під забороною - його намагаються викорінити, як явище. Персонажам Замятіна для цього роблять операцію з видалення «центру фантазії», в романі Оруелла «промивають» мізки. В основі сюжетів того і іншого творів - відносини між чоловіком і жінкою, яких любов один до одного змушує боротися з нелюдським режимом. При цьому ні англійська, ні російський письменники не залишають головним героям шансу перемогти систему - Вінстона Сміта тортурами змушують відректися від своєї коханої і крамольних поглядів, а Д-503 піддають процедурі «позбавлення фантазії», в результаті він також зраджує соратників по боротьбі і обожненої I -330 ...
Євген Замятін
Цікаво, що з першими перекладами «1984» радянські читачі могли познайомитися ще в 1950-х роках (окремою книгою роман вийшов у 1957-му). Ймовірно, цензори від правлячої партії вирішили, що автор висміює «загниваючий капіталістичний Захід», але ніяк не «країну переможного соціалізму». Антиутопія Замятіна виявилося набагато більш дохідливій для будівельників «комуністичного раю» - в 1920-х роках представники радянської літературної номенклатури відмовилися видавати «Ми», углядівши в романі неприпустимо гротескну пародію на мрії про світле майбутнє Рад. У Європі та США протягом декількох десятиліть твір Замятіна користувалося певним успіхом, в СРСР же його опублікували тільки в 1988-му році, в розпал перебудови «гласності». У деякому роді, гласність ознаменувала крах радянського суспільно-політичного ладу і видання злободенного антиутопического роману, створеного майже за сімдесят років до перебудови, це підтверджує. Виходить, «Ми» все-таки прийшли до хеппі-енду?
Розповісти друзям:Нічого не нагадує?Виходить, «Ми» все-таки прийшли до хеппі-енду?
Нічого не нагадує?
Виходить, «Ми» все-таки прийшли до хеппі-енду?
Нічого не нагадує?
Виходить, «Ми» все-таки прийшли до хеппі-енду?
Нічого не нагадує?
Виходить, «Ми» все-таки прийшли до хеппі-енду?
Нічого не нагадує?
Виходить, «Ми» все-таки прийшли до хеппі-енду?
Наш ассоциированный член www.Bikinika.com.ua. Добро пожаловать в мир азарта и удачи! Новый сайт "Buddy.Bet" готов предоставить вам широкий выбор азартных развлечений.