«Більше я сюди не приїду». Арнольд Шварценеггер в СРСР

Напарник Івана Данко, гине на самому початку фільму «Червона спека» - перша голлівудська робота Олега Видова. Цікаво, що на початку режисер і сценарист Уолтер Хілл запросив його на роль головного негативного героя - Віктора Руставі. Видів на пробах стріляв, падав, стрибав, пробував по-англійськи говорити з грузинським акцентом. Але режисер подивився на все це і сказав: «Ти актор хороший, але у тебе очі добрі! А нам потрібна людина, якого люди просто побачили і відразу зненавиділи ». У підсумку Олег Видів отримав роль радянського міліціонера - напарника капітана Івана Данко, якого зіграв Арнольд Шварценеггер.

Арнольд Шварценеггер і Уолтер Хілл на зйомках фільму «Червона спека». Photo by Carolco Pictures - © тисяча дев'ятсот вісімдесят вісім

Ось що згадував Олег Борисович про роботу з Залізним Арні: «Арнольд молодець. У групі приголомшливо поводився, доброзичливо, по-дружньому. Він працьовитий хлопець, ввічливий, відповідальний, знає про російську акторську школу. Йому за роллю треба було говорити по-російськи. Уолтер хотів спершу, щоб його дублювали, але Шварценеггер сказав, що вивчить текст. Дізнавшись, що на майданчику є російська, він підійшов до мене, попросив допомогти з вимовою. У мене час було, чому б і не допомогти. І ми якось перейнялися один до одного Він дуже добре ставився до мене. Навіть з повагою. Ми разом з ним інтенсивно працювали. Були захоплені спільною справою. Говорили з ним про життя. Я ж після Югославії в Австрії пару місяців жив. Арнольд дізнався про мої проблеми. Він ставився до мене з розумінням, тому що він же теж емігрант. Емігранти один одного розуміють, навіть якщо вони з різних країн. Розуміють, як це складно, важко, проблеми з мовою, роботою. Ще на зйомках у мене були проблеми зі здоров'ям. Арнольд часто запитував, як я себе почуваю, ставився дуже тепло. Я в той час дуже худенький був, сильно схуд - ще не знав, що у мене серйозні проблеми. І Арнольд мені каже: "Треба більше їсти м'яса! Потрібні протеїни. Менше їж фрукти "».

Автограф Шварценеггера Олегу видів: «Олег, З тобою було здорово працювати. Твій друг Арнольд Шварценеггер »

Частина зйомок проходили в Москві. Це був перший приїзд Шварценеггера в нашу країну, під час якого він здійснив свою мрію - зустрівся зі своїм кумиром, видатним радянським важкоатлетом Юрієм Власовим.

Московський спортивний клуб «Атлетика». Актор і культурист Арнольд Шварценеггер зі своїм кумиром Юрієм Власовим. 1988 рік. Фото Машатіна / РІА Новини /

Докладна розповідь про цю зустріч я вже робив, кому цікаво можуть прочитати тут .

Вперше Шварценеггер побував в СРСР в 1942 році. Правда це був не Арнольд, а Густав, його батько, і прийшов він до нас як ворог, в рядах Вермахту, гітлерівської армії. Брав участь в боях на Ленінградському фронті, виявився щасливчиком - був поранений, але залишився живий, повернувся в рідну Австрію, і, схоже, уникнув проблем пов'язаних з членством в НСДАП - незабаром після війни став начальником поліції в містечку Таль, поблизу Граца. А в 1947 році у нього народився другий син - Арнольд Алоїз Шварценеггер.

Кумир молоді 80-х, Арнольд Шварценеггер прилетів в Радянський Союз в лютому 1988 року всього на три дні - на зйомки московських епізодів фільму «Червона спека». Натурні зйомки на Червоній площі, незважаючи на начебто отриманий дозвіл знімати в «серце нашої Батьківщини», були напівлегальними - знімалися швидкоплинно і на ручну кінокамеру.

Відзняти в необхідних нечисленних епізодах (крім Червоної площі, зняли сцену в Сандуновских лазнях), Шварценеггер виступив на прес-конференції в готелі «Радянська» для обмеженого контингенту журналістів. Втім, спілкування з пресою проходило в швидкому темпі, причому питання частіше ставив кіноактор, а не репортери.

Майже всю прес-конференцію Шварценеггер провів стоячи: могутньому людині, напевно, важко було розміститися на наданому стільці. Потужні кисті рук, схожі на кувалди, постійно перебували на рівні очей і об'єктивів сидять фотожурналістів. Ті з захопленням знімали могутні руки Містера Олімпія ширококутного оптикою. Залишалося тільки здогадуватися, які гори м'язів ховалися під модним картатим піджаком Термінатора. Про творчі плани кіногрупи і засекречених зйомках в Москві майже не говорили. Зате Шварценеггер досить докладно розповів, яка пара пунктів короткочасної програми в столиці СРСР турбувала його найбільше: покупка дружині горностаєвій шуби і зустріч з прославленим штангістів Юрієм Власовим. Оскільки в рішенні цих завдань зірка Голлівуду не зрушив ні на дюйм, Арні, як виявилося, здав свої квитки до Америки.

Заморський гість прочитав московським журналістам коротку лекцію про переваги Горностаєва хутра, нагадавши, що жоден з відомих в світі хутра не може перевершити горностая по білизні і м'якості. Для справжнього американця горностаєва шуба за рівнем аристократизму перевершує будь-які шати, це справжній шик, вищий рівень демонстрації власної значущості і достатку. Часто в США плечі наречених на престижних весіллях вкривають шубки з горностая - символу вишуканості, чистоти і непорочності. Виконавець ролі безжального кіборга-вбивці з надзвичайною сумом додав, що на рядову шубу з горностая потрібно 400 звірків, а на парадну мантію британського короля Георга пішло 50 тисяч горностаєвих шкурок! А все це говорилося тому, що тележурналістка Марія Шрайвер, дружина Шварценеггера і племінниця президента Кеннеді, пам'ятала з дитинства сімейні розмови про Росію і книжкові портрети російських царів в горностаєвих мантіях, заборонила коханому чоловікові повертатися з Москви без шуби. Ось чому актор попросив допомоги у преси, так як журналісти, на його думку, знають всі і можуть все.

Питання про те, де можна купити в Росії шубку або манто з горностая, поставив в глухий кут п'яту гілку влади. Перше, що спало на думку представників ЗМІ, була пропозиція відвідати валютний магазин «Берізка». Втім, ця ідея викликала сміх у просунутої частини аудиторії, розбиратися в тонкощах валютних операцій, тоді ще нелегальних. Як виявилося, в перших числах січня 1988 року уряд СРСР в ході кампанії «за соціальну справедливість в боротьбі з привілеями» оголосило про ліквідацію мережі магазинів «Берізка» і системи торгівлі за валюту і чеки. Так що люблячий чоловік Шварценеггер потрапив не в той час і не в те місце зі своїми капіталістичними бажаннями. Але становище врятував чиновник з Держкіно, який нагадав усім про таємничу організації «Торгмех». У ті часи «Торгмех» не був відомий широкому колу радянських людей. Це було секретне торгово-виробниче об'єднання, яке працювало заради забезпечення радянської політичної і культурної еліти якісними хутряними виробами. Під час приїзду Шварценеггера в Москву «Торгмех» активно функціонував, тому замовлення дружини прославленого кіноактора був виконаний. Марія Шрайвер зайняла почесне місце серед клієнтів «Торгмеха» - дружин членів Політбюро, міністрів і радянських актрис, і в своїй сонячній Каліфорнії всі наступні 23 роки заміжжя була обласкана цим неймовірно легким і м'яким сніжно-білим хутром.

Інший невирішеною московської проблемою Шварценеггера була багаторічна мрія про зустріч з прославленим радянським штангістів Юрієм Власовим. Арнольд розповів здивованим журналістам, що у вересні далекого 1961 року його, 14-річним підлітком, приїхав до Відня на чемпіонат світу з важкої атлетики. Юрій Гагарін вже був кумиром юного Арні, але російський богатир Юрій Власов, переможець поєдинку найсильніших людей планети, затьмарив образ першого космонавта. По знайомству юнака провели в роздягальню до радянських спортсменам, і він особисто потиснув руку Власову! Шварценеггер зізнався, що з того моменту Власов став його ідолом, завдяки якому він серйозно зайнявся важкою атлетикою, а потім і атлетичною гімнастикою. «Власов завжди був поруч зі мною. Я-то і летів до Москви з думкою обов'язково зустрітися з цією людиною-легендою ». - Цими словами Шварценеггер закінчив прес-конференцію, патріотично притиснувши руку до серця.

Тут для сучасного молодого читача, на жаль, необхідно зробити ремарку щодо того, хто такий Юрій Власов, адже «тепер багато хто не знає імен героїв». З кінця п'ятдесятих років, коли Юрій Власов знищив усі світові рекорди у важкій атлетиці за ним закріпився неофіційний титул «найсильнішої людини в світі». Золота медаль на Олімпіаді в Римі в 1960 році зробила Власова міжнародною знаменитістю. Власов важив більше 120 кг, але на відміну від більшості супертяжів, що не був товстим і виглядав підтягнуто. Побіжний розмовний французький чемпіона в поєднанні з інтересом до літератури і історії вражали сучасників, які звикли сприймати штангістів як «живі підйомні крани». Фотопортрет Власова на всю смугу був надрукований у популярному американському журналі «Life», а вдома у Юрія Петровича стояв пухкий тому в саморобному палітурці з написом на корінці - «іноземні журнали про мене».

Однак, до 1988 року в житті Власова трапилися драматичні зміни. «Срібло» на Олімпіаді 1964 року в Токіо він сприйняв як особисту поразку і через кілька років пішов з змагального спорту. Власов мріяв стати літератором і вчився писати так само люто, як колись тренувався - на межі самокатування. Незабаром загострилися старі спортивні травми. Власов переніс серію важких операцій на хребті, виявився фактично інвалідом, але вперто витягав себе з немочі і недуги тренуваннями за власною методикою. Додатково до цього, наділений полемічним темпераментом, непокірним характером і відсутністю звички до чиношанування, Власов отримав репутацію «вільнодумця і баламута», «незручної людини». Прямо його не забороняли, але просто з певного моменту перестали згадувати і помічати, спробувавши утрамбувати великого чемпіона в простір суто приватного життя. У лютому 88-го він все ще перебував в негласної опалі.

Арнольд упирався - хочу зустрітися з Власовим і крапка! Працівники Спорткомітету СРСР встали на вуха, але протягом дня відшукали Юрія Петровича, який не дуже розумів, чого від нього хоче містер Шварценеггер. Історична зустріч відбулася в спортзалі «Атлетика» на третьому поверсі Будинку піонерів Калінінського району, що розташовувався за адресою Лефортовський вал, 14. Важко було припустити, що за цією адресою голлівудський кіноактор зустрінеться з олімпійським чемпіоном з важкої атлетики. Але в реальність того, що відбувається повірилося, коли побачив в темряві спортзалу, обвішаного портретами знаменитих культуристів, фігуру бородатого чоловіка в оточенні атлетично складених дівчат-гімнасток. Юрій Власов, як і належить дисциплінованого чемпіону, приїхав до Будинку піонерів заздалегідь. Обов'язкове бажання Шварценеггера побачити в Москві Власова великий штангіст пояснював даниною поваги знаменитого культуриста до олімпійському чемпіону. Великим атлетам завжди є про що поговорити ... Втім, Власов зізнався, що абсолютно не пам'ятає рукостискання юного Арнольда на віденському чемпіонаті.

Передбачувана зустріч легендарних спортсменів була максимально засекречена, фотографів було всього два-три людини, вони неквапливо знімали Юрія Петровича у вікна в темному коридорі. Тяжке очікування зустрічі підірвала американська посмішка Шварценеггера. Запалили весь світ в спортзалі, заставленому тренажерами, гирями і штангами. Перекладач синхронно вимовляв слова захоплення і вдячності Власову, захоплено висловлювані перестающим посміхатися Шварценеггером.

Тут все стало зрозумілим і згадалося! Першу зустріч 1961 року навперебій обговорювали вже обидва атлета. Олімпійський чемпіон зізнався, що слова моральної підтримки, так що запам'яталися Арні в віденської роздягальні і круто змінили його життя і кар'єру, говорилися Власовим сотням хлопчиків, початківців займатися важкою атлетикою. Чи не боятися, не шкодувати себе на тренуваннях, не боятися гучних імен - все це було азбукою будь-якої спортивної професії. Хоча Власов і пам'ятав худорлявої і довготелесого підлітка, якого просив морально «підкачати» і підтримати в спорті його друг, австрійський штангіст Хельтке, зв'язати образ цього юнака зі всесвітньо відомим культуристом він довгий час не міг.

Володар найкрасивіших і значних м'язів в світі скинув шкіряну куртку і запропонував Юрію Власову жартівливе змагання з армрестлінгу.

М'яз-куля, викотився з-під короткого рукава майки Шварценеггера, викликала глибоке зітхання захоплення в жіночій половині спортзалу. Юрій Петрович, знявши піджак, підтримав ідею поєдинку виключно заради створення історичної фотографії. Мій фотоінструктаж прославленого штангіста в темному коридорі Будинку піонерів не пропав даремно!

Потім виступили дівчата-культуристки - з показовою програмою тренування зі штангою та іншими важкими предметами, що опинилися в залі, після чого всі пішли фотографуватися на пам'ять.

На загальному знімку членів клубу «Атлетика» видно сталеві руки Термінатора, обхопивши накачані, але тендітні плечі юних спортивних моделей, які, напевно, на все життя зберегли в пам'яті м'язів уявлення про справжню чоловічу силу.

На прощання Арнольд Шварценеггер обдарував всіх своїм залізним рукостисканням.

В архіві великого штангіста зберігається фотографія Арнольда Шварценеггера 1988 роки з автографом: «Юрію Власову, моєму ідолу, з найкращими побажаннями».

Всі свідки того візиту Шварценеггера згадують дивовижну доброзичливість і тактовність цього гіганта. У піонерському спортзалі «Атлетика» він випробував пару кустарних саморобних тренажерів. Відпустивши рукоять верхнього блоку, вимовив: «It's a very good machine!» І пояснив, що не просто хоче сказати щось приємне, а зовсім щирий: в його юності в провінційному австрійському Талі спортінвентар був гірше. Лише російське бездоріжжя один раз вивело Термінатора з себе. Стукнувшись головою об дах автомобіля, який потрапив колесом у яму на дорозі, Арнольд неголосно вимовив: «Так, в цю країну я більше ніколи не приїду ...»

І адже так і сталося. У 1996 році Шварценеггер знову відвідав Москву, але «тієї країни» вже п'ять років як не існувало.

джерело: http: // dubikvit. livejournal. com / 437270.html